Red Warriors

Kalau nak dikira dah berbelas tahun tak tengok bola kat stadium. Lepas kawin tak pernah tengok...Aik, itu bukan berbelas..dah berpuluh.
Tapi kesian kat sibongsu mahu tak mahu terpaksa ikut..
Petang tadi masa ambil tiket dia terpandang baju 'red warriors'..OK beli satu, dah terpandang topi pula...beli. Nasib baik masih awal bulan.

Bila berada dalam stadium, rupa-rupanya gelagat manusia masih tak berubah seperti puluhan tahun dulu. Mengapa? Biasalah, kalau bola tak masuk gol habis disumpahnya ..tak pandai main..kaki bangku..ayam daging..tukar orang lain dan macam-macam lagi. Lebih mengharukan, disokong pasukan lawan. Hai, bola..bola.

Aku sendiri pun masih macam dulu, perlawanan belum habis dah keluar stadium...takut traffic jam.

Sampai rumah.....


Sibongsu tertidur dengan baju Red Warriors. Selamat malam anakku.

Tukar Takir

Walaupun aku bukan seorang guru bahasa, tapi ingin mencuba setakat yang mampu menterjemahkan maksud tajuk di atas.

Dalam Kamus Dewan perkataan tukar tu ada berbagai maksud bergantung kepada tujuan penggunaannya contohnya bertukar barang, memberi dan menerima ganti, berubah, berpindah tempat dan banyak lagilah.
Perkataan 'takir' mengikut kamus dewan ialah bekas air dan lain-lain (daripada daun pisang, daun kelapa dan lain-lain), timba dari daun pisang atau upih.

Baru aku tahu , jadi guru BM ni susah juga rupanya...aku ingat senang jer sebab kita ni bangsa melayu, cakap melayu dan semuanya melayu.

OK..bila dua perkataan ini dijadikan bahasa berganda (betul ke cikgu BM?) lain pula maksudnya. Aku cari dalam kamus dewan tak ada pulak. Tapi aku selalu guna perkataan ini untuk situasi yang kelam kabut, bertukar ke sana , ke sini.....apa lagi hah?.

Ceritanya.


Hah..dua benda ni lah membuat aku tukar takir...Kadang-kadang aku baru beli, esok lusa dah taada...beli lagi minggu depan taada. Eh..apa ke jadah ni, takkan toyol nak curi.

Hooo...baru aku ingat..cuti semester dan cuti sekolah anak remaja semuanya pulang bercuti..apa lagi bila dia orang tengok barang baru, apa lagi dia orang ambillah..Yang biru untuk kau..Yang merah untuk aku..Yang putih untuk aku...Yang hijau untu engkau..Yang buruk untuk Bapak kamu..Bibuat macam cerita P. Ramlee.

Kenapa jadi begini Bang Kassim...

Yang sulong Muhamad Afiq
YangTengah Muhamad Ayie
Yang Ketiga Muhamad Akie
Yang Keempat Muhamad Aidi
Yang Bongsu Muhamad Yeh

Hanya sorang jer perempuan...Makcu....Waaaaa..waaaaa...waaa Kembalikan seluar kecik akuuuu!!!!